近年来，在电商冲击、社区生鲜店崛起和消费升级的多重夹击下，传统菜场经历了一场前所未有的变革——它们从单纯的交易场所逐渐演变为融合多元消费、承载社区服务、创新运营模式的复合空间。

　　记者选取了上海几家具有代表性的菜场进行回访，发现它们的“重生”正映射出当代城市人对“烟火气”的多重定义。

　　走进凌兆路菜场，转角的第一家猪肉铺挂着块小招牌。它颜色清新，却笔迹稚拙，彩色小人旁歪歪扭扭地写着“天生我菜必有用”。

　　每当汇明心街道服务中心的运营负责人刘璟路过这里时，老板都会笑着扬声和她打招呼：“你看这块招牌，都放两年了，我们一直也舍不得撤，什么时候再带着小朋友来给我画一块吧。”

　　这块招牌来自2023年暑期的街区活动——“街区创变小学”，是东明路街道商户家庭的孩子们留下的作品。挂上孩子们的招牌后，广告效果意外地好。肉铺老板说，很多顾客会主动凑近观察，继而问起来由，再顺手买上一块肉。

　　“小朋友们都是自带流量的，尤其逛菜场的人大多是父母、爷爷奶奶辈，更能共情童趣的可贵。”刘璟认为，孩子们的真诚表达，让菜场作为社交场景的存在感更强了。

　　事实上，这份“流量密码”也源自东明路街道汇明心街区发展中心将“街区创变”理念落到商户最实际的需求上。

　　东明路街道60%以上的摊主为外来务工者，寒暑假“迁徙”至沪的孩子怎么照顾太欣新材料科技，令这群家长头疼。刘璟回忆：“在解决托管难题的过程中，社区的能量被激活了。”

　　在东明路街道的支持下，该项目将“托管”“教学”与街区的消费场景相结合，整合街区资源，形成了一套公益性的服务方案，一经推出，就收获了在地商户和居民的广泛支持。

　　摊煎饼的鸡蛋来自哪里？每天消耗在麻辣烫竹签上的土豆有多少公斤？牛肉面里的肉在肉铺时是什么样的？来自天南海北的孩子们在菜场开启假期第一站，并直观地感受到与父母的连接。

　　面对这些邻居商户的小孩，菜场的摊主们也大多愿意敞开心扉。与爸爸妈妈的朋友们聊天，成为孩子了解父母的第一步，也成为他们融入街区、建立身份认同的第一步。

　　12岁的商户子女丹丹连续参加了三季“街区创变小学”，收获了来自不同城市的好朋友。无形中，菜场转变为连接代际、弥合情感、跨越时空的特殊记忆空间。

　　其实，菜场的可能性还不限于此。当孩子们再次踏足菜场时，它又变了。这次是一周的“菜场经济学”课堂。

　　在志愿者和老师的带领下，孩子们可以近距离观察“交易”的样子——什么是现金、如何找零、纸币为什么能成为货币……当孩子们向父母提问“为什么牛肉比猪肉贵”时，菜场也成为儿童教育的社区实验室。

　　最后，孩子们的热情也带给了菜场的商户们切实的收获。在老师和街区达人的带领下，孩子们结合自己对菜场的观察，对菜场、摊位、消费者进行调研、访谈，为店铺菜摊创作宣传画，并送给店主。至今还有许多门店的老板将这些画作摆在显眼位置。

　　“街区创变小学”活动推行两年来，街区商户的归属感有了显著提升，越来越多的资源也开始汇聚——摊主主动开放空间，社区达人贡献专业技能，高校提供教学支持，三方的合作不断加深，托管服务也在菜场的“陪伴”下升级成了“社区共育”的好案例。

　　在刘璟看来，菜场这个场景本身就拥有无限的可能性。一方面，它内生于街区，具有自然在地属性；另一方面，通过持续不断的挖掘和实践，用在地资源，满足在地居民的真实需要，菜场是较好的试验场。

　　今年暑期，这个不太出名的菜场还将迎来一次来自中国香港的联名“邀约”，共同呈现一场“菜场双城记”的互动展：沪港两地儿童将通过AI工具创作“菜场俏皮话”标语，再经由视觉、声音等多种表现手法进行艺术加工，勾连起两座城市的烟火气。

　　“我相信打动香港参观团的并不是这个菜场的外观多么漂亮。”刘璟感慨，“创造人们之间的情感连接，菜场是天然的入口。”

　　位于浦东永泰路的一家菜场以“代炒”服务闻名。不少网友都很羡慕：“这不得兼具便利、实惠、健康与美味啊！”

　　永泰路菜场内的这家店铺招牌上，更显眼的是门店的菜单，“代炒”服务则出现在菜单的中后部，显然，这只是门店生意的一部分。

　　因此，当门店的忙碌成为常态时，“代炒”可以做，但消费者需要排队等候。记者当天就被告知，如果需要“代炒”，得等待30分钟甚至更长时间。

　　目力所及之处，门店的体量并不大太欣新材料科技，厨师数量也不多，鉴于此，工作人员更是极力推荐餐厅自己的炒菜：“我们来不及做啊，你还不如直接根据菜单点餐，反正代炒基本也是依照菜单来的。”

　　太欣新材料科技

　　其实，在永泰路菜场的外侧原本还有一家代炒店，目前已是歇业状态。记者从相邻门店的店主口中得知，这家代炒店位置好，面积更大，业务也更专一。“他们只经营代炒菜业务，但在去年就停止营业了。”

　　邻店店主推测，如果只依靠代炒服务赚钱，可能很难维持店铺的经营：“毕竟食材是人家的，也不好意思多收钱。”

　　的确，以永泰路菜场中的这家代炒门店为例，代炒的价格为：荤菜15或20元，半荤半素8元，素菜6元。同样的时间，一份代炒鸡收15元，一份自己菜单上的炒鸡却可以卖到58元。

　　在永泰路菜场堂食的李女士告诉记者，她来这里，一般选择在堂食门店就餐，再捎带一些蔬果、熟食回家，没有动过代炒菜的念头：“一斤排骨28元，辣椒5元，代炒费就算15元，加一起48元，不仅比点堂食和外卖麻烦，甚至还更贵。”

　　有市场观察人士指出，当代消费者对“厨房解放”的需求其实更倾向于“前置服务”。正如小红书热销的“一周净菜盲盒”——洗切配做好的食材24小时配送到家，解决备菜烦琐、打扫麻烦的痛点。

　　中广食集将原临街通道的小吃街改造后与菜场进行了合体，“U”字形的动线很好地将早餐摊、快餐店、熟食店、生鲜蔬果等业态串联了起来，并新增中岛区域，配备桌椅供堂食，形成既有分区又成片的用餐空间。

　　许先生在堂食之后，在生鲜区购买了鸡蛋、生菜，又在小吃区购买了羌饼、豆浆，最后在熟食区打包了一份卤牛肉。

　　他告诉记者，自己经常来这里采购生鲜蔬果，其中小吃摊对他有很大的吸引力：“这种单价低，却要新鲜现做才好吃的品类，盒马是代替不了的。”

　　不过，记者也观察到，堂食店铺与生鲜贩售摊位的人气仍有差距，通过小吃熟食和堂食区域带来的“流量”能否转化成生鲜的交易量，也许还需要继续探索。

　　打包了一堆熟食的朱女士说，买菜做饭对她而言是一件很奢侈的事情。做饭不仅有洗切配的烦琐，还要备齐油盐酱醋，各类大料，齐全的锅具如高压锅、砂锅和蒸锅等，“这需要一个足够大的厨房，和一个足够稳定的住所”。

　　3月6日，武夷路Mix320“我家菜场”的蔬菜摊主小马又迎来了一场拍摄，对此，他已经见怪不怪。

　　太欣新材料科技

　　“从2022年菜场改造完成之后，菜场的热度就一直很高。”小马告诉记者，经常有人来要求拍摄、打卡、采访，自己已经从刚开始的青涩、害羞，锻炼成能自如面对镜头的“老演员”了。

　　菜场负责人许菁告诉记者，早在2022年菜场改造完没多久，他们就迎来了第一场联名主题活动——与家乐调味品合作的冬季主题“火锅集市”快闪。

　　“当时，现场布置悬挂了很多家书和书法作品，融合了网络流行语，如‘风里雨里，家里等你’，书法加竹编等中国风元素，让我第一次感觉到，菜场的可塑性原来这么强。”

　　在类似的联名活动中，品牌方会设计和制作全套的主题美陈，精心准备菜场门口的装置艺术，以及留言信笺、打卡集章等活动小物料。

　　例如，2023年，与小红书福利社联合举办的“菜场开了化妆店”，菜场不仅加上了花字的巨幅门头，连入口处的扶手都变身成了粉色，各个摊位更是花样百出，处处悬挂着“多巴胺”风的“打卡”手牌和标语。

　　而这场西瓜、西红柿和美妆精华、面膜的“同框”不仅让更多周边的年轻人知道了“我家菜场”，也让Mix320的知名度更上一层楼。

　　小幺住在附近的安西路，她就是通过“菜场开了化妆店”的活动知道了“我家菜场”。尽管自己买菜做饭的情况不多，但已经养成了在Mix320喝咖啡、与朋友聚餐，顺便到“我家菜场”逛逛的习惯。

　　如今，每月几乎都有品牌商找到乌中市集。管理方新徐汇菜篮子公司相关负责人说，品牌活动申请已经形成一套规范流程。他们每次都会和街道、各条线部门召开联席会议，对商家提交的方案进行评估和取舍，形成了一套管理模式。

　　底线是，不影响老百姓买菜。且对市集也不能有很大破坏，比如外立面、菜品区、墙面。商业品牌本身也需要经过严格审核。

　　比如上个月，有3场拍摄活动找上门来。对菜场改动方案较大的拍摄请求被拒绝，反而一个学生小范围的毕业拍摄获得允许。

　　比如几个月前，乌中市集与亨氏联名搞了一场活动，主打食品类经营的亨氏出现在菜场让人不觉突兀，相关文创背包、打工人标语、限定手提袋等，与菜场空间融为一体，好评如潮。

　　还比如，祖·玛珑现代香氛艺术品牌在乌中市集打造了一处“古董风格”展览，让人仿佛置身于充满诗意的古董画作和气味中。

　　居民接受度很高。“不仅布置老灵哦，联名的产品也符合风貌区的调性。”一位居住在附近的阿姨这样赞叹，怀着与有荣焉的自豪感。

　　实际上，几年前的乌中菜场也是脏乱破的。改造时，门面房被拆除，换成大落地玻璃与折叠门，有一种“橱窗”展览的味道。

　　内部预留更宽的通道，合理规划了摊位布局，保证阳光照射、空气循环。如此，气味、光线显著改善后，老百姓的购物体验也得到提升。

　　原本，蔬菜区放在二楼，老年人腿脚不便，提出建议。更新后，蔬菜区被放在一楼，叠加了更多功能，如花店、早餐店等。

　　这里外籍人士多，热爱城市漫游的人多，鲜花成为打卡拍照者的心头好，花店需求度很高。早餐更是不用赘述，一直是社区居民的刚需。没想到，改造后的乌中市集收到一些品牌方的主动联系，尝试联名活动。于是有了后来一系列的策划。

　　太欣新材料科技

　　乌中市集所属的湖南路街道相关负责人说，这里地理位置特殊，武康路—安福路街区是上海著名网红街区、历史风貌保护区，商旅文融合发展。

　　不独乌中市集，实际上沿街很多店铺都有打破传统、业态叠加、功能复合的需求，街区形态整体上就是混合多元，烟火气与艺术范融合的。

　　这也是新消费街区题中应有之义。这里的沿街商铺符合年轻人的审美需求。2023年，仅仅是沿街商铺的税收叠加就达到上亿元规模，体现了街区的品质和商业活力。而哪里有人流，哪里就有机会。

　　再者，商业上的跨界、破圈、融合，也让社区治理“破圈融合”。比如已经实行一段时间的“咖啡杯不落地”计划：街区里咖啡店特别多，菜场里也有咖啡店，街区提倡人们喝完的咖啡杯可以交给任何一家店进行回收。

　　“乌中市集的网红属性，并非我们刻意为之。在空间形态、经营业态上，与风貌区是协调的。”市集相关负责人说。在保证食品安全、惠民价格、消防安全、不影响正常经营的底线上，得益于有关部门的包容，得益于海纳百川的城市精神，它逐渐成长为今天的模样。

　　而现在，这样的新消费业态不断被模仿。“我们在内容上需要更多创新，在治理上需要下更多功夫。”街道相关负责人说。

　　人民日报社概况关于人民网报社招聘招聘英才广告服务合作加盟供稿服务数据服务网站声明网站律师信息保护联系我们

　　人 民 网 股 份 有 限 公 司 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用